「コードネームU.N.C.L.E.」で世界一セクシーなスパイ・コンビ誕生!?　最高のバディーに扮した二人、ヘンリー・カヴィル（ナポレオン・ソロ役）とアーミー・ハマー（イリヤ・クリアキン役）のWインタビュー。
——この映画にはどのような形で参加したのでしょうか？
ヘンリー・カヴィル（以下、Ｈ）『僕は最初アーミーが演じているイリヤの役のオーディションを受けたんだ。でも受からなかった。彼がものにしたってわけだな。それで僕は、くそーと思っていたところ、当初決まっていたソロ役の俳優が降りたと聞いて、もう一度オーディションを受けた。だから撮影まであまり時間がなかった。前の俳優はけっこうぎりぎりになって降りたんだよね？』
アーミー・ハマー（以下、Ａ）『うん』
Ｈ『いずれにしても、僕がアーミーの相棒として息が合っていると思われたことは確かだね（笑）』
——役へのアプローチはどのように行ないましたか？
Ａ『オリジナルの「００１１ナポレオン・ソロ」はとても特徴があって人気があったから、僕らはその要素を大切にしたかった。ファンが楽しめるように、もともとあったさまざまな要素をすべて取り入れたんだ。スタイルやファッションや人々のジョーク、そういったものすべて。でも僕らはそれを用いながらも、新しいものを作りたかった。とくにガイ（監督）はそう思っていた。だから僕は（オリジナル版の）デーヴィッド・マッカラムのコピーはしなかったよ』
Ｈ『僕もロバート・ヴォーンのコピーはしなかったよ。オリジナルのＴＶシリーズもあえて見なかった。ガイのような監督との仕事はとてもユニークなものになる。だからガイとよく相談して、脚本を読みこんで自分のキャラクターを作った』
（続きはＳＣＲＥＥＮ12月号で御覧下さい）
photo by Yoko Narita