「英国王のスピーチ」でゴールデン・グローブ賞はじめ様々な映画賞の主演男優賞にノミネートされているコリン・ファースが、66年の同名英国映画をリメークする「泥棒貴族」Gambitへの主演をオファーされている。
オリジナル作は、マイケル・ケーン演じる詐欺師とシャーリー・マクレーン演じるナイトクラブの踊り子が中東の富豪から盗みをはたらこうとするロマンチック・コメディー。
今回のリメークの脚本は「バーン・アフター・リーディング」のイーサン&ジョエル・コーエンなので少々ユニークなコメディーになりそう。監督は「終着駅 トルストイ最後の旅」のマイケル・ホフマン。
撮影は来年夏にロンドンとテキサスで行われる予定。製作はクライム・シーン・ピクチャーズ他。