答えは【隠し砦の三悪人】です。
ジョージ・ルーカスが告白しているように、「スター・ウォーズ」('77年)のR2-D2とC-3POは、自他共に認める黒澤マニアであるルーカスが、黒澤の代表作「隠し砦の三悪人」('58年)に登場する太平(千秋実)と又七(藤原釜足)をパロッたもの。他にも、「スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス」('99年)のパドメ(ナタリー・ポートマン)の影武者は、ズバリ「影武者」('80年)の設定を踏襲しているし、同作でオビ=ワン・ケノービ(ユアン・マクレガー)が髭を剃るシーンは、「用心棒」('61年)や「椿三十郎」('62年)での三船敏郎の真似。(映画力がつく本:近代映画社刊より)